Oscar-winning American Factory and the challenges of cross-cultural workplaces